دليل المشتري · الإمارات، السعودية، مصر
برنامج صالونات عربي للشرق الأوسط، بلغتين كاملتين
تعمل Gloora بالعربية، من اليمين إلى اليسار، بالكمال نفسه الذي تعمل به بالإنجليزية: لوحة التحكم، والتقارير وقسائم الرواتب، وصفحة الحجز التي يفتحها عملاؤك، ورسائل واتساب التي يتلقاها كل عميل بلغته.
ما تواجهه الصالونات الناطقة بالعربية
شاشات نصف مترجمة
أزرار إنجليزية، وجداول من اليسار إلى اليمين، وإيصالات تغيّر لغتها في المنتصف: الترجمة المضافة في آخر لحظة تظهر.
فرع واحد وعملاء بلغتين
عملاء يتحدثون العربية وآخرون الإنجليزية يحجزون في الفرع نفسه؛ ورسالة تذكير واحدة بلغة واحدة لا تخدم الاثنين.
مساعد يرد باللغة الخطأ
العميل الذي يكتب بالعربية ويتلقى ردًا بالإنجليزية قد يحجز في مكان آخر.
كيف تعمل Gloora بالعربية، خطوة بخطوة
شغّل التطبيق بالعربية
تعمل Gloora بـ 7 لغات: الإنجليزية، والعربية (من اليمين إلى اليسار)، والإسبانية، والفرنسية، والهندية، والروسية، والفلبينية.
في التطبيق: كل الشاشات
اختر لغة رسائل الفرع
اختر لغة الفرع من 12 لغة — الإنجليزية، والعربية، والصينية، والهندية، والإسبانية، والفرنسية، والبنغالية، والبرتغالية، والروسية، والإندونيسية، والفيتنامية، والفلبينية — وشاهد الإيصال الذي يتلقاه العميل بها.
في التطبيق: الإعدادات ← الفروع ← الحجز
أو أرسل لكل عميل بلغته
مع خيار «كل عميل يتلقى لغته»، تُعرف لغة العميل من اللغة التي يحجز بها عبر الإنترنت أو يسجّل بها في شاشة الحضور المباشر، ويمكن للفريق تغييرها في ملفه. والرسالة التي لم تُعتمد بعد بتلك اللغة تُرسل بلغة الفرع، فلا يفوت أي عميل رسالة.
في التطبيق: الإعدادات ← الفروع ← الحجز
دع الذكاء الاصطناعي يرد بلغة العميل
يرد AI Concierge (المساعد الذكي) بلغة عميلك، من قائمة خدماتك الحية وأوقاتك المتاحة.
في التطبيق: المساعد الذكي
اعرض على العملاء صفحة حجز بلغتين
صفحة الحجز التي يفتحها عملاؤك تعمل بالعربية والإنجليزية، على الهاتف والكمبيوتر.
في التطبيق: صفحة الحجز
كم التكلفة
العربية جزء من كل خطة. الإمارات تدفع بالدرهم، والسعودية بالريال، ومصر بالجنيه، لكل فرع شهريًا؛ وتُضاف ضريبة القيمة المضافة عند الفوترة.
| الخطة (لكل فرع) | الإمارات (AED) | السعودية (SAR) | مصر (EGP) |
|---|---|---|---|
| Basic | AED 299 شهريًا AED 2,990 سنويًا (سعر 10 أشهر) | SAR 299 شهريًا SAR 2,990 سنويًا (سعر 10 أشهر) | EGP 1,199 شهريًا EGP 11,990 سنويًا (سعر 10 أشهر) |
| Premium | AED 499 شهريًا AED 4,990 سنويًا (سعر 10 أشهر) | SAR 499 شهريًا SAR 4,990 سنويًا (سعر 10 أشهر) | EGP 1,999 شهريًا EGP 19,990 سنويًا (سعر 10 أشهر) |
| Own Brand | AED 899 شهريًا AED 8,990 سنويًا (سعر 10 أشهر) | SAR 899 شهريًا SAR 8,990 سنويًا (سعر 10 أشهر) | EGP 3,499 شهريًا EGP 34,990 سنويًا (سعر 10 أشهر) |
| الإضافة (لكل فرع، شهريًا) | AED | SAR | EGP | أي الخطط |
|---|---|---|---|---|
| AI Concierge | AED 70 | SAR 70 | EGP 300 | مشمولة في Own Brand ومع Own Brand Pack. إضافة مدفوعة على Premium. لا تُباع على Basic. وكل استخدام يُخصم أيضًا من محفظة الرسائل. |
| Own Brand Pack | AED 450 | SAR 450 | EGP 2,100 | مشمولة في Own Brand. إضافة مدفوعة على Basic وPremium. |
- · السعر لكل فرع، لا لكل فرد في الفريق؛ ويزيد خصم الكمية لكل موقع كلما زاد عدد الفروع.
- · سبعة أسواق بأسعار منشورة: الإمارات (AED)، والسعودية (SAR)، وقطر (QAR)، وعُمان (OMR)، وأوروبا (EUR)، ومصر (EGP)، وعالمي (USD). كل دولة في الاتحاد الأوروبي، ومنها أيرلندا، تدفع قائمة أوروبا؛ وأي دولة أخرى — مثل المملكة المتحدة وأستراليا وكندا وجنوب أفريقيا — تدفع القائمة العالمية بالدولار.
- · 0% عمولة على كل حجز وكل عملية بيع وكل دفعة.
- · تُضاف ضريبة القيمة المضافة أو ما يعادلها عند الفوترة.
- · الرسائل ليست ضمن الاشتراك: تُدفع لكل رسالة من محفظة رسائل مسبقة الدفع.
- · تجربة مجانية لمدة 7 أيام دون بطاقة، وكل شيء متاح فيها.
- · الأسعار من واجهة الأسعار العامة لـ Gloora (آخر تغيير 25 أكتوبر 2026)، قُرئت عند بناء هذه الصفحة في 26 أكتوبر 2026.
الحدود والمقايضات بصراحة
- تراجع Meta كل قالب واتساب مترجم على حدة. وما دامت الرسالة العربية تنتظر الاعتماد، تُرسل النسخة الإنجليزية، والرسالة التي تصنّفها Meta تسويقية تُرسل بلغة الفرع.
- الأسماء ورموز الحجز تبقى كما حفظتها تمامًا؛ ولا تُترجم.
- الرسائل النصية SMS في الولايات المتحدة فقط (US). وجزء الرسالة النصية الأمريكية يحمل 160 حرفًا، أو 70 حرفًا مع العربية أو الرموز التعبيرية.
- الضريبة تُضبط لكل فرع: 5% ضريبة قيمة مضافة في الإمارات و15% في السعودية، مع رقمك الضريبي على الفاتورة. ولا يصف مركز المساعدة ربطًا بمنصة الفوترة الإلكترونية لهيئة الزكاة والضريبة والجمارك في السعودية (فاتورة)؛ اسألنا قبل أن تعتمد عليه.
- تطبيق iOS وAndroid لتسجيل الدخول إلى مساحة عمل قائمة؛ أما التسجيل فيتم عبر الويب.
أسئلة يطرحها المشترون
هل التطبيق كله بالعربية، أم صفحة الحجز فقط؟
التطبيق كله: لوحة التحكم والتقارير وقسائم الرواتب تعمل بالعربية من اليمين إلى اليسار، وكذلك صفحة الحجز التي يفتحها عملاؤك.
هل يمكن أن يتلقى عملاء مختلفون رسائل بلغات مختلفة؟
نعم. حوّل الفرع إلى «كل عميل يتلقى لغته»؛ فتُعرف لغة كل عميل من طريقة حجزه أو تسجيله، ويمكن للفريق تغييرها.
ما اللغات المتاحة لرسائل العملاء؟
12 لغة: الإنجليزية، والعربية، والصينية، والهندية، والإسبانية، والفرنسية، والبنغالية، والبرتغالية، والروسية، والإندونيسية، والفيتنامية، والفلبينية.
هل يرد AI Concierge بالعربية؟
يرد بلغة عميلك، من قائمة خدماتك الحية وأوقاتك المتاحة.
كم يكلّف برنامج الصالونات العربي مع Gloora؟
العربية في كل خطة. لكل فرع شهريًا: AED 299 أو AED 499 أو AED 899 في الإمارات؛ وSAR 299 أو SAR 499 أو SAR 899 في السعودية؛ وEGP 1,199 أو EGP 1,999 أو EGP 3,499 في مصر.
هل الرسائل النصية بالعربية أغلى؟
الرسائل النصية SMS في الولايات المتحدة فقط (US). وجزء الرسالة النصية الأمريكية يحمل 160 حرفًا، أو 70 حرفًا مع العربية أو الرموز التعبيرية، بسعر 4 سنتات لكل جزء، فقد تأخذ الرسالة نفسها بالعربية أجزاء أكثر.
شاهد Gloora بالعربية لمدة 7 أيام
ابدأ التجربة المجانية، وحوّل التطبيق إلى العربية، وأرسل لنفسك تأكيدًا تجريبيًا بكل لغة.
ابدأ التجربة المجانية لمدة 7 أيامالمزيد من أدلة المشتري
- موظف استقبال ذكي على واتساب للصالونات
كيف يرد موظف الاستقبال الذكي ويحجز على واتساب، وما الذي لا يفعله، وكم يكلّف.
- برنامج سلاسل الصالونات
كيف يدير حساب واحد سلسلة صالونات عبر الفروع والدول، وكم يكلّف كل فرع.
- برنامج إدارة وحجز السبا
الغرف والمعالجون، والباقات والعضويات، والحجز عبر الإنترنت وواتساب لمراكز السبا، بأسعار أستراليا وجنوب أفريقيا والإمارات.
- بديل Fresha
Gloora وFresha جنبًا إلى جنب، باقتباسات مؤرَّخة من الصفحات التي تنشرها كل شركة.
الرسوم التوضيحية للمنتج تُظهر شاشات Gloora الحقيقية ببيانات تجريبية.